Mostrando postagens com marcador Direção. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Direção. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Intervenção Afrolatina na Pílula da Cultura (Caldeirão do Negão)

A Intervenção Afrolatina foi idealizada pela cantora Danielle Almeida, apresentada em diversos eventos, esta edição da intervenção foi produzida em parceria com Gabriela Watson com o objetivo de unir a apresentação musical de repertório afrolatino da cantora, a dança afro concebida pela dançarina Luciane Ramos Silva com imagens produzidas por Gabriela Watson e Danielle Almeida, realizando assim uma junção de linguagens: música, vídeos e dança com o objetivo de difundir a cultura negra da América Latina.
 
A Intervenção foi umas das atrações da última Pílula da Cultura da Feira Preta, edição que ganhou o nome de "Caldeirão do Negão", realizada no dia da Consciência Negra, 20 de novembro, na Casa das Caldeiras.

Agradecemos especialmente à equipe de produção da Pílula e do Instituto Feira Preta pela oportunidade.


Equipe:
Concepção do show: Danielle Almeida

Produção: Gabriela Watson e Danielle Almeida

Voz: Danielle Almeida
Dança afro: Luciane Ramos Silva
Músicos: Giovani de Ganzá (violão) e Alabe (cajón)
Cortejo: Veronica Vassalo, Victor Gonzalez, Rodrigo Brito, Paula Anunciacion,
Edição dos vídeos e gravação: Renato Candido e Gabriela Watson


Equipe de Produção
Antonio Sampaio, Marcos Ribeiro, Renato Candido, Jasmine, Alan


Cortejo
Aysha, Ana Conti, Bruna Anjos, Verônica Vassalo, Erica Ribeiro, Victor Gonzáles, Robson di Brito, Renata Brito, Paula Anunciacao

 Confira uma reportagem sobre o evento que mostra algumas cenas da Intervenção.



Veja algumas fotos selecionadas:


Local do evento: Casa das Caldeiras
foto Carmen de Watson

Cortejo
Foto Marcos Ribeiro

Danielle e músicos Alabe e Giovani de Ganzá
Foto Marcos Ribeiro

Gabriela Watson e Danielle Almeida
Foto Renato Candido

Luciane Ramos e Danielle Almeida
Foto Marcos Ribeiro
Todo o grupo no final da apresentação
Foto Marcos Ribeiro
Gabriela em entrevista
Foto: Carmen de Watson
Garotas do Cortejo
Foto: Renato Candido

quinta-feira, 31 de março de 2011

Documentário "Nosotros, Afroperuanos"

AfroInca Produções
e
 
 Coletivo de Arte e Pesquisa
Apresentam:

Nosotros, Afroperuanos
(Nós, afroperuanos/ We, afroperuvian)

Trailer com legendas em português:
Trailer with Portuguese Subtitles:

 

Trailer com legendas em inglês:
Trailer with English Subtitles:  

 
                                                   
Sinopse: O objetivo do documentário é contextualizar sobre a atual situação da população afrodescendente no Peru, apresentando um breve panorama histórico e trazendo à luz o trabalho de instituições que atuam em favor da democratização dos direitos de cidadania dos afroperuanos. Foram entrevistados ativistas sociais, professores, artistas, pesquisadores e moradores de Lima, Chincha, El Carmen e El Guayabo cidades marcadas pela grande presença de descendentes de africanos.

Synopsis: The documentary covers the culture and the reality of the black population in Peru, through interviews with social activists, teachers, artists, researchers and residents of Chincha, El Carmen and El Guayabo cities marked by the large presence of African descent.


Sinopsis:
El objetivo del documental es contextualizar acerca de la situación actual de los afrodescendientes en el Perú, con una breve reseña histórica y sacar a la luz el trabajo de  instituciones que trabajan a favor de la democratización de los derechos de ciudadanía de los afroperuanos. Con testimonios de activistas sociales, maestros, artistas, investigadores y residentes de Lima, Chincha, El Carmen y El Guayabo, ciudades marcadas por la gran presencia de descendientes de africanos.


Créditos/ Crédits

País/ Country: Peru/Brasil
30 minutos
Ano/ Year: 2012


Direção, Produção e Roteiro/ Direction, Production and Screenplay
Danielle Almeida e Gabriela Watson

Produção Local e Câmera / Local Producer and Photography
Elio Yactayo, Danielle Almeida e Gabriela Watson

Apoio Local/ Local Support
Martin Saenz, Marcos Guevara Flores e Johan Cadillo

Realização/ Producer
AfroInca Produções e Coletivo de Arte e Pesquisa - Nsoroma,
PSS - PretoSoulSim, Coletivo TudoJunto Som e Vídeo


Trilha sonora/ Banda Sonora/ Sound Track: Oru, CD Unicroma/Lundu Producciones, músicas: Karma, Interseccional, Estratégicos Aliados, Ritmologia

Agradecimentos/ Thanks

às Família Yactayo, à Família Watson e à Família Aurazo

à Antonio Sampaio e à toda a família Sampaio

à Marcos e Suêrda Ribeiro da Revista Virtual: PretoSoulSim

à Equipe do Coletivo: TudoJunto Som e Vídeo: Jefferson "Jeff " Santos,
Indianara Nonzamo, Lucia Helena Aguiar e Emerson "Pqno" Ferraz.

Aos meus pais, Aglas e Carmen, aos meus amigos e colaboradores.

Abaixo algumas fotos da gravação:

Foto:  Elio Yactayo

Foto:  Elio Yactayo

Foto:  Elio Yactayo

Elio Yactayo gravando o percurso
Foto:  Gabriela Watson

Elio Yactayo e Martin
Foto:  Gabriela Watson

Foto:  Elio Yactayo

Gabriela e menino tocando o instrumento "cajón"
Foto:  Elio Yactayo

St. Ifigenia
Foto:  Gabriela Watson

 Escola Modelo em cidade com forte representação de negros - El Carmen
Foto: Danielle Almeida

 Escola Modelo em El Carmen
Foto: Danielle Almeida 

sábado, 8 de janeiro de 2011

Matéria "O Rádio "

Matéria produzida pelo Núcleo de Rádio e TV, no ano de 2008,
exibida pelo programa Edição Extra, na TV Gazeta.

Produção e Edição: Gabriela Watson e Mary Anne Matos
Coordenação: Elisa Marconi
Entrevistado: Prof. José Eugenio Menezes

Vídeo Boa Aparência

Vídeo produzido pelo Núcleo de Rádio e Tv da Faculdade Cásper Líbero,
para ser exibido no Agosto Negro na Cásper 2008

Ficha técnica:
Câmera e direção: Guilherme Bellia, Rosslyn Salinas
Atores: Gabriela Watson, Asdrubal Savioli
Roteiro e produção: Gabriela Watson, Asdrubal Savioli
Edição: Gabriela Watson, Mary Anne Matos
Agradecimentos: Elisa Marconi, Marco Vale, Francisco Nunes
Realização: Núcleo de Rádio e TV da Faculdade Cásper Líbero 

 


Vídeo "Atriz"

Vídeo produzido em 2008, durante meu último ano de Faculdade de Rádio e TV.
Inspirado numa charge de Maurício Pestana elaborei alguns vídeos para o Agosto Negro na Cásper.

Equipe:
Participação especial: atriz Ju Colombo que interpreta "a mãe".
Fernanda Pestana, filha de Maurício Pestana interpreta "a filha"
Direção e Produção: Gabriela Watson
Produção: Priscilla Coradete






terça-feira, 14 de setembro de 2010

Vídeo "Suspeito"

Curta-metragem inspirado na charge do cartunista Maurício Pestada. O Vídeo foi produzido em 2008.

Equipe:
Ator "Suspeito": Akins Kinte
Policiais: Asdrúbal Savioli, Felipe Hoenen
Direção: Gabriela Watson
Produção: Adrúbal Savioli e Priscilla Coradete, Gabriela Watson
Câmera: Dario Pereira
Iluminação: Andre


História
 Foi um prazer contar com Akins Kinte como ator principal, pra quem não sabe, ele é poeta e já realizou duas produções em vídeo. Além disso, colaboraram na produção meus colegas Asdrúbal Savioli (que também faz um dos policiais) e a Priscilla Coradete, o outro policial é o Felipe Hoenen, amigo de todas as horas e até ator; e na parte técnica o André, na iluminação, o Dario, na câmera.
O resultado vocês podem conferir no meu canal do Youtube, e abaixo colocarei algumas fotos dos bastidores. Gravamos esse no estúdio e com os equipamentos da Faculdade Cásper Líbero.

O link está aqui e deixem seus comentários depois:


Making of:

Dario, câmera


André, iluminador

Akins no estúdio

O suspeito levando uma enquadrada

Programa Raízes Negras














Raízes Negras é um Programa piloto para Internet realizado como parte do Trabalho de Conclusão de Curso de Graduação em Rádio e TV.
Faculdade Cásper Líbero, Ano: 2008

Black Roots is a pilot program for Internet conducted as part of Work Completion Undergraduate Course in Radio and TV.
Casper Libero College, Year: 2008


Staff:
Direção/ Direction
Gabriela Watson e Gabriel Novaes.

Apresentação/ Presentation: Ana Lucia Coutinho
Caio Lamas (iluminação/ lightning), Felipe Hoenen (áudio e fotografia/ audio and photography), Produção/ Production: Gabriela Watson, Gabriel Novaes, Ana Fonseca, Mary Matos, Erica Sales.

Sinopse: Raízes negras é um programa para Internet que mescla as linguagens de documentário e do jornalismo para mostrar diferentes culturas e comunidades afro-brasileiras. Nesse episódio, o programa vai até a uma comunidade rastafári em Jundiaí – São Paulo: a Casa de Menelik. A apresentadora Ana, acompanha a rotina dos integrantes da casa, visita a loja e o ateliê de costura dos rastas e presencia o ritual religioso Nyabinghi.

Synopsis: Black Roots is a program that merges Internet languages ​​of documentary and journalism to show different cultures and african-Brazilian communities. In this episode, the program goes to the Rastafarian community in Jundiaí - Sao Paulo: the House of Menelik. The presenter Ana, follows the routine of the membersof the house, visit the store and sewing shop dreadlocks and witnesses of the religious ritual of Nyabinghi.


Você pode ver aqui:
You can watch here:



Fotos da Comunidade Rastafari da Casa de Menelik:
Photos of Rastafarian Community House of Menelik:


Parede pintada na Casa de Menelik


















Caio Lamas no áudio e Felipe Hoenen na câmera